现代快报讯（记者 郑文静）《柏杨版通鉴纪事本末》完稿至今已时隔20年，日前，东方出版社隆重推出《柏杨版通鉴纪事本末》（全十册）精装典藏版，以纪念柏杨先生诞辰101周年。

司马光主持编纂的《资治通鉴》，采用编年体，以时间为主轴，按照年、月、日记录历史，能清楚反映出每一桩历史事件发生、发展的时代背景，为读者带来了明确的时间观念。但局限性也随之而来，由于历史上的重大事件往往时间跨度大，编年体记载的内容是割裂的，对于错综复杂的历史事件的完整面貌，便难以把握。

所以柏杨在《柏杨版通鉴纪事本末》中，采用纪事本末体，以事件为中心，用连续的、故事的形式，用白话文重述了《资治通鉴》所涵括的历史。

《柏杨版通鉴纪事本末》沿用了南宋袁枢著作《通鉴纪事本末》的书名，但它并不是对袁枢原著内容的翻译，《柏杨版通鉴纪事本末》的文段，取自《柏杨白话版资治通鉴》，在章节上，更有柏杨版的新分法。使读者可以轻松地对历史事件的来龙去脉清楚了解，给阅读带来极大方便，成为最适宜当代读者阅读、学习《资治通鉴》的首选读本。

东方出版社此次推出《柏杨版通鉴纪事本末》（全十册）精装典藏版，以纪念柏杨先生诞辰101周年。东方出版社工作人员透露，《柏杨版通鉴纪事本末》一书近900万字，为了这套书，团队做了整整两年时间，经常节假日都不休息。“在这部书的成型过程中，也曾经两次对原已设计完的版式、封面，全部推倒重来。这样做，一是为了致敬经典，二也是为了送给柏杨先生的忠实读者们一份惊喜：一套最美的版本。”

（出版社供图）