流淌千年的大运河，流经江苏八个城市，在历史长河中写下了许多灿烂篇章，不仅见证了中华文明的繁荣与发展，也成为了连接古今、沟通世界的桥梁。在中国大运河申遗成功十周年之际，“学习强国”江苏学习平台策划了双语系列视频《一“韵”越千年》，邀请从世界各地来到江苏学习生活的留学生，讲述他们眼中“好City”的中国大运河。让我们一起跟随这些年轻的脚步，共同见证中国大运河在新时代的勃勃生机。

全长1700多公里的大运河，不仅是一条历史悠久的水上交通要道，更是连接古今、通向未来的重要“大动脉”。从高邮的自流灌溉到江都的现代水利枢纽，大运河见证了中国水利技术的演进与智慧传承。留学生葛梓岚和丽娜，在扬州共赏大运河风采，探讨家乡摩洛哥水资源管理可借鉴之处，共同期待大运河文化在新时代焕发新活力。

策划丨郁芬

统筹丨潘军艳 韩金芳

文案丨朱贺

摄像丨刘欣辰

剪辑丨董鑫 朱奕欢

校对丨董宁

（特别鸣谢：扬州大学海外教育学院 扬州大学中国大运河研究院 “学习强国”扬州学习平台）