现代快报讯(记者 刘静妍 / 文 刘畅 / 摄)听两个吴侬软语的人吵架,是什么感觉?苏州话很像外语,完全听不懂?最近,短视频号 " 梦白说苏 " 火了。一个苏州人自编自导自拍自剪的 " 方言节目 ",一不小心出了圈。一个高颜值小哥哥,每天用苏州话 " 自言自语 ",还经常一人分饰两角,一边说说笑笑,一边普及苏州话。
他是苏州评弹演员周梦白。端坐演出时的他,一袭长袍,一把三弦,儒雅大气;短视频里的他,耍宝卖萌,活泼俏皮 …… 当传统艺人走起网红路线,在两种 " 人设 " 之间切换自如," 覅忒灵哦!"
传统艺人走偶像路线,他成了苏州话网红代言人
" 来一碗枫镇大肉面,这肉放到嘴里入口即化,好吃得打奈耳光都不肯放格,覅忒灵哦 ……"" 苏州人吵架,是这个样子的:奈要那哼?我覅那哼呀 ……"
覅(fiào),苏州人口中的 " 不要 ",合成这一个字。周梦白的短视频,让很多外地网友也记住了这个字。
短视频上,周梦白素颜出镜,耍宝、包袱不断。这让人很难把他和儒雅的评弹艺人联系起来。
一身素色长袍,端坐在舞台上,怀抱三弦,自弹自唱。" 苏州评弹,就是很儒雅的感觉。" 周梦白说,演员不管男女,统称 " 先生 ",和古代的老师是一样的称呼。
他出生在苏州一个评弹世家,从小的耳濡目染,在吴侬软语的滋润下长大。从小,学说话就是学苏州话,听的都是苏州评弹。那时候还不懂,父母让他学,心里还有些逆反。每次一听到三弦、琵琶,他就想 " 逃 "。
直到上了中学,才慢慢开始 " 懂了 "。看着老一辈人那么孜孜不倦地追求评弹艺术,他发现自己也已经喜欢上了评弹。他告诉爷爷和父母,要去考苏州评弹学校,他们都很震惊,也很惊喜。
他 1998 年进入苏州评弹学校,2001 年进入苏州评弹团。毕业后,19 岁拜施斌、吴静为师,开始了 " 码头 " 上的学艺生活。
自编自导自拍自剪,一个人撑起一档 " 方言节目 "
评弹演出时的他,和短视频里的他,一静一动,两种 " 人设 ",形成一种反差萌。他自己也坦言,确实给人 " 天上一脚,地下一脚 " 的感觉。" 一定要接地气,才能让大家感受到,‘原来苏州话这么好玩’。大家有兴趣了,才会跟着学。"
这些短视频,都是他的原创作品,灵感来源于日常生活。你知道,苏州是什么味道?你知道,在什么情况下,不适合用苏州话?你知道,苏州话和上海话有什么区别?你知道,苏州话里的生僻字怎么念?他统统可以用苏州话告诉你。
有时候,走在路上、躺在床上,突然来了灵感,他就会打开手机备忘录记下来。等有时间,再组织语言,铺排一下文案。
在不影响本职工作的前提下,他尽可能每天都会推一条。一段不到一分钟的短视频,其实每天都会耗费很多时间和精力。
拍摄、剪辑、上字幕,全都自己一个人完成,独自撑起一档 " 方言节目 "。每条片子,平均要花四五个小时,都是利用工作之外的碎片化时间。
周梦白说,希望大家能看着他的小视频,学习苏州话。
网友跟着他的短视频学苏州话,他希望更多人关注
很多粉丝说,本来不喜欢苏州话,但追着他的短视频看,觉得苏州话蛮有意思。
" 苏州话是吴语方言中最有代表性的。一提到吴侬软语,大家首先会想到苏州话。" 提到自己的家乡话,周梦白总是自豪感满满。
然而,他发现,越来越多苏州人不会说苏州话。属于苏州话的语言环境也越来越少,在公司、在学校,几乎没有机会说方言,都要讲普通话。
" 我平时也没有机会说苏州话,因为别人听不懂。" 周梦白说。他上小学的好时候,学校还是用苏州话教学,朗读课文、回答问题都是用苏州话。现在,情况正好相反,孩子在学校都说普通话。他认为,这也导致,大家越来越不敢说、不会说苏州话。很多朋友问他,学苏州话有没有什么诀窍?他说,首先一定要敢于说出口。
他认为,苏州话是苏州文化的根。" 如果大家都不懂说苏州话,我们苏州的三朵花,评弹、昆曲、苏剧,还有谁听呢?"
这些年,他在短视频平台、喜马拉雅等音频平台上,推广苏州话,希望大家关注、喜欢苏州话。他说,自己只是 " 一块砖 ",希望和更多人一起,共同筑成一堵墙,更好地保护苏州文化。
- 江苏
- 2021-09-12 21:22:19
- 江苏
- 2021-09-12 20:59:30
- 江苏
- 2021-09-12 20:10:07
- 江苏
- 2021-09-12 19:48:57
- 江苏
- 2021-09-12 18:52:10