近日，仪征化纤公司新产品无孔防水透湿膜用TPEE（热塑性聚酯）弹性体TM365上市。这种无孔防水透湿膜超薄柔韧，贴合人体动态活动，穿着舒适无摩擦异响；而且在-40℃和120℃的环境下仍保持材料的稳定性，满足极地探险、高温作业等严苛环境下的使用需求。

仪征化纤公司研制出无孔防水透湿膜，是扬州市传统产业焕新发展的生动实践。近年来，该市通过政策引导和扶持，加快优势传统产业向高端化、智能化、绿色化转型升级，正在向工业经济发展注入新动能。

从的确良到智能温控衫，一根聚酯纤维的升级迭代

仪征化纤公司1981年设立，在物质短缺的年代，生产的聚酯纤维（的确良）解决了国人的“穿衣难”问题，至今仍是一代人的集体记忆。近年来，仪征化纤公司以科技创新为依托，以智改数转网联为路径，加快培植和壮大新质生产力，从传统生产企业已成为扬州市新兴产业链——高性能合成材料产业链龙头企业。

今年6月，仪征化纤公司推出新款男士POLO衫，具有智能温控等功能，能够实现“出汗时快速吸湿排汗、不出汗时则回归保温”，产品一上市就受到市场热捧。

从的确良到智能温控POLO衫，是仪征化纤公司深耕聚酯纤维领域，久久为功坚持科技创新，加快产品提档升级的结晶。智能温控POLO衫采用的新型聚酯纤维，可根据环境温度和湿度变化改变纤维形态，通过纤维弯曲或扭曲，使织物孔隙结构及蓬松度发生变化，实现双向智能调温调湿。

作为国家级绿色工厂，“十四五”期间，仪征化纤公司投资9000余万元，实施13项重点节能技术改造项目。其中对年产300万吨PTA（精对苯二甲酸）装置进行富氧改造，通过降低汽轮机负荷、引入外界富氧空气等措施，将富余蒸汽引入余热发电系统，年发电2500多万度。

5项目获得省级资金支持，看传统企业焕新实践

为推动传统产业转型升级，加快迈向产业链中高端，早在2023年9月，扬州市工信局出台《扬州市传统产业焕新工作推进方案》，围绕轻工、纺织、冶金、化工、建材、机械加工等六大重点行业领域，开展“淘汰落后、老旧更新、绿色转型、产品提档、布局优化”五大行动，促进传统产业向高端化、智能化、绿色化转型。

在政策的鼓励和赋能下，扬州传统产业加快转型升级，不断提升产业含金量、含绿量、含智量，2024年该市共获批省制造强省建设专项资金产业转型升级项目5个。

——江苏长青农化股份有限公司实施“沿江厂区腾退搬迁改建项目”，淘汰落后设备近4000台（套），改进10条高危工艺线，提高本质安全水平；对原有生产线和重点设备进行节能降碳改造，预计实现年节约标煤0.47万吨，减排二氧化碳1.26万吨；在原系统基础上新增30000多个工艺及安全测量点，建设安全信息监控平台、能源管控平台、环保监控平台并融合到MES系统中，打造5G智能工厂。

——扬州永翔新能源科技有限公司实施“高效大尺寸单晶硅片生产线智能及绿色化技术改造项目”，通过建设切片废水处理系统等，实现废水在线处理和切割用水的循环再利用，年节约自来水使用量约38万吨、减少切割液使用量34吨。

……

今年4月，省工信厅发布2025年服务型制造典型案例汇编，扬州东园食品有限公司的供应链管理案例入选。

东园食品2002年成立，目前已发展成为涵盖食品生产、冷链仓储、物流配送、检验检测、农业观光、研发孵化及电商销售的全产业链企业。通过构建全链条质量管控体系，创新3R（即烹、即热、即食）食品体系推动餐零融合，深化数字化供应链协同提升效率，东园食品已成功推出星伦多、东园小馆、虹桥坊温泉等10余个品牌，覆盖餐饮、休闲沐浴、零售、团餐等多领域。

瞄准七个方面发力，政策赋能加快产业焕新提速

为进一步加快传统产业焕新步伐，今年上半年，扬州市工信局印发《2025年传统产业焕新工作要点》，部署了包括加快推进传统产业设备更新、全面推行传统产业绿色节能生产、推动重点产品提档升级等七个方面14项工作任务。

——在加快推进传统产业设备更新方面，今年上半年，扬州市工信局梳排近年来未实施技改的规上企业清单，指导技改协会赴40余家企业开展服务活动；持续推进供需对接，完善“三张清单”（设备更新需求清单、设备供应清单、金融服务产品清单）并同步更新扬州市工业领域设备更新产品和融资对接平台。

——在全面推行传统产业绿色节能生产方面，上半年扬州市工信局利用技术推介、节能诊断、合同能源管理、资金扶持等方式，大力推进节能降碳改造，引导企业实施绿色化改造项目52个；同时鼓励指导企业按照厂房集约化、原料无害化、生产洁净化、废物资源化、能源低碳化的标准，落实改进措施，共有20多家企业开展国家级及省级绿色工厂申报。

——在推动重点产品提档升级方面，上半年扬州市工信局出台纺织服装、毛绒玩具两个传统行业转型发展若干措施，支持企业提升研发、品牌、销售能力；该市共有80个项目参加省“三首两新”（首台（套）装备、首批次新材料、首版次软件、新技术新产品）认定；江苏扬农化工集团有限公司的“微通道连续催化合成吡啶杂环类产品清洁生产技术及其工业化应用”入选工信部第一批先进适用技术名单，苏中苏北唯一。

……

扬州市工信局产业转型升级处处长强祥介绍，下一步，工信部门将通过深化设备更新改造、绿色转型发展、服务化改造等重点工作，加快传统产业焕新速度，全年实施100项以上设备更新重点项目，提升装备智能化、工艺现代化水平；一体推进绿色产品、绿色工厂、绿色园区、绿色供应链示范培育，新增省级以上绿色工厂30家；探索自主开展服务型制造巡诊活动，帮助企业通过服务模式创新开辟增长新赛道。

记者 嵇尚东 文/图