来自美国的特蕾莎(Theresa Boersma),现在是江苏省常州高级中学的一名英语老师,在讲台上,她是学生们喜爱的外语老师,教授大家知识和文化。
在朋友眼中,特蕾莎还是一名“中国通”。在常州生活的十年间,她创立过一家公司,办过一本英文杂志,还建设了一家非营利性的外文图书馆,来帮助在华的外籍人员了解中国的生活和文化,能够更好地融入中国。
“我是吃着中国菜长大的,所以对我来说,它尝起来有家的味道。”特蕾莎说,对中国的印象来自于中国菜。小时候,父母经常带她和妹妹去中餐馆吃饭。大学毕业后,特蕾莎希望能看看世界,“儿时吃中国菜的记忆,让我决定将中国定为第一站”。
2014年初,特蕾莎和家人搬到了常州,至今已经10年了。起初她对常州这座城市十分陌生,但她慢慢发现,这里不仅有方便的交通、舒适的生活方式,还有着悠久且丰富多彩的历史。
走街串巷,寻访、品尝当地的特色美食是特蕾莎的爱好。她发现,中国人见面打招呼,总喜欢问“吃了吗?”第一次听到这个说法时,特蕾莎觉得很新奇,但她渐渐明白这是这里生活的一部分。“当我不知道和第一次见面的人说什么时,我就可以提起食物这个话题。”
从2023年9月起,特蕾莎开始在江苏省常州高级中学教英语,她希望能帮助自己的学生更好地用英语交流,并了解课本之外的世界,这样当他们毕业走向人生新阶段后,就能用掌握的本领,过上理想的生活。“过去十年来,我也一直以这样的方式,帮助在常州的外国人适应在中国的生活。”
现代快报/现代+记者 刘晓琪 孙苏皖/文 唐家语/设计
指导 中央网信办网络传播局
出品 中共江苏省委网信办
制作 现代快报+
特别支持 中国互联网发展基金会中国正能量网络传播专项基金资助支持