新华社北京10月28日电(记者杜鹃 许凤)从初到中国一句中文不会,到大学期间勇夺“汉语桥”世界大学生中文比赛欧洲冠军,曾在中国生活十年的英国青年卡梅伦·帕特森(中文名康可)说,他十分愿意成为中英文化交流桥梁,帮助更多英国学生书写属于他们自己的中国故事。
康可的家乡是英国威尔士首府卡迪夫。2003年,8岁的他随父母来到中国。父亲一开始便决定将他送到普通学校学习,而非国际学校,以便他尽快熟悉中文、真切感受中国文化。康可曾在大同、连云港、青岛、湛江、上海生活和学习。尤其是初中学习经历培养了他对科学探索的浓厚兴趣和基本功。目前,他是英国兰卡斯特大学太空与行星物理学博士研究生。
2015年3月21日,第14届“汉语桥”世界大学生中文比赛全英大区中,选手康可表演创意书法。新华社记者韩岩摄
康可对新华社记者说,当初卡迪夫的小学校长对父亲决定带他到中国颇为不解,但父亲坚信中国发展空间巨大,掌握中文对未来发展必有帮助。亲历中国的巨大变化,康可对此深有体会。
他举例说,小时候和父亲从连云港去湛江,乘坐的绿皮火车开了30多个小时。如今,中国高铁不仅速度快,而且十分舒适。近几年,每次来中国,曾经生活过的城市所发生的变化都令他感慨万千。
2015年10月22日,英国伦敦,康可在英国孔子学院和孔子课堂年会开幕式上朗诵中文诗词。新华社记者庞兴雷摄
康可说,他十分愿意成为中英文化交流的桥梁。事实上,他从小到大已经在扮演这一角色。
小时候放寒暑假,康可多次回到卡迪夫的小学,与同学们分享在中国生活、学习的点点滴滴。威尔士媒体也曾称赞他小小年纪就担当起“英国文化的形象大使”。康可参加了2015年“汉语桥”比赛,一路过关斩将,获得英国赛区一等奖,随后在全球总决赛中获得欧洲区冠军。康可还先后担任过孔子学院志愿者、威尔士高中母校的中国项目专家以及孔院学生大使,组织多项文化交流活动。他曾到英国多地讲述自己的中国故事,激发英国学生学习中文的兴趣,鼓励他们成为两国友谊的使者。
康可说,这些亲身经历让他对跨文化交流的重要性了解得更为透彻,而作为一个在中国长大、了解中国的英国人,他希望通过自己的努力帮助更多英国人“摆脱对中国的刻板印象”,更加深入地了解中国。
-END-
策划:倪四义 顾震球
监制:李拯宇 王敬中
统筹:闫珺岩 金晶 孙晓玲 韩岩
剪辑:黄沁爻(报道员) 王玉珏
编辑:金晶 韩岩 孙晓玲 王科文 刁泽 张代蕾
新华社国际部 伦敦全媒体编辑中心联合制作
新华社国际传播平台出品