新华社天津6月2日电（记者周润健）又是一年端午至。民俗学家表示，作为具有千年历史的端午节，蕴含着消灾避疫，追念先贤这样丰厚的文化内涵。

海报制作：方金洋

　　北京师范大学社会学院教授、中国民俗学会副会长萧放说，从节俗起源看，消灾避疫是端午节的原始主题。端午传统节俗中的戴五色线，门口挂艾、菖蒲或艾蒿煎水洗浴，佩戴装有药草的香包等等，这些辟瘟保健的节俗至今仍有着实际的生活辅助意义。

海报制作：方金洋

　　先贤遗风在，千古知音存。屈原等爱国人士所代表的忧国忧民的高尚情怀，一直激荡在中华大地上，也激励着无数与他们血脉相同、志同道合的中华儿女奋勇前行，激荡起跨越千年的共鸣。

　　萧放说，六朝时期楚地民众将追悼屈原纳入端午节俗之中，对端午食粽与飞舟竞渡的节俗进行新的诠释。这种诠释并非空穴来风，它是民众历史情感的聚焦，是民众历史观念在节日习俗中的体现。人们已不满足于此前对生活习俗的一般性解释，将节日习俗与历史人物的纪念并联起来，有关屈原的历史传说比较于原始辟瘟信仰来说，显然是一个历史性的进步。

海报制作：方金洋

　　“在端午节开展多种传统节俗活动，将文化传承融入民俗节目中，可以让人们在端午这个特定的节日中回归传统，在与祖先的对话中，感受伟大爱国诗人人格的高尚，增强我们民族意识与文化的使命感，同时也让优良的民族文化传统在现代生活中延续更新。”萧放说。