现代快报讯（记者 马壮壮 郑阳 文/摄）据中国地震台网正式测定，8月6日2时33分在山东省德州市平原县（北纬37.16度，东经116.34度）发生5.5级地震，震源深度10公里。震中位于平原县王打卦镇附近。据官方发布，截至当日7时，震区共有126处房屋倒塌、21人受伤。
△平原街头
地震发生后，山东省地震局按照预案迅速启动二级响应，与中国地震台网中心进行联合视频会商，分析认为震后原震中区发生更大地震可能不大。震中附近村庄部分老旧房屋发生坍塌和破损，老旧房屋主要为泥土房屋，部分墙壁倒塌，墙皮脱落。震后，平原县王打卦镇中心小学操场上搭建了救援指挥中心。
8月6日下午，现代快报记者来到平原县县城，这里距离震中王打卦镇不到10公里。记者在现场看到，现场沿街的商铺正常营业，逛街的市民也有不少，看起来生活节奏没有受到太大的影响，当地群众生活秩序基本正常。
△沿街店铺正常营业
平原县共青团北路是县里比较繁华的地段，一家糕点店的店员小周告诉记者，凌晨发生地震后大家都跑下楼，在后半夜还在想糕点店能不能正常营业。“经过后半夜的观察，还是决定正常营业，上班后也发现各家都是正常开门的，店里和以往周末一样，顾客也没有变少。”
22岁的王立真在平原县上班，和朋友一起租住在县城。夜里2点多她感受到房屋摇晃后，和朋友1分钟从5楼冲到小区广场，当时在现场，有不少社区工作人员在维持秩序。“我们到凌晨5点多返回房间内，到了上午，大家感觉没什么问题，就都回归到正常生活状态了。”王立真说，街道上的人也挺多的，和普通周末没有太大区别，与以往不同的是，震后街道上公安、消防等多个部门现场备勤，来往巡逻的车辆比平常多了，看到后感觉很安心。
