返回
顶部
首页 > 江苏 > 正文
程章灿做客建邺思享会:长江为南京送来了“莫愁”

 

春草萋萋十里铺,石头城外莫愁湖。

4月28日,建邺思享会名家讲堂活动在南京莫愁湖公园莫愁书院举办。江苏文脉大讲堂首批特聘专家、南京大学文学院教授程章灿,以《应是长江送莫愁:莫愁湖的历史与传说》为题,带领读者探寻莫愁湖的历史,追溯莫愁女的传说。

本次活动由中共南京市建邺区委宣传部主办,现代快报承办,莫愁湖公园管理处、南京市建邺区作家协会协办。

莫愁究竟是哪儿人,湖北还是江苏?

南京有莫愁湖,湖北钟祥市有个莫愁村。

程章灿从清代南京诗人姚锡华的《莫愁湖》讲起,“吴楚争传两莫愁”的故事娓娓道来。

“在长江的下游和中游,有两个叫作石城的地方,就是南京和钟祥,他们都说自己的地面上有个历史人物叫莫愁。”程章灿说,在诗人口中,莫愁是乘着长江的潮水,随欢(南朝口语,情郎的意思)从楚地到了吴地,也就是从今天的湖北一带到了江苏一带。这也是吴楚两地通过长江进行文化交流的典型例子。

“莫愁的名字,最早来自长江中游的湖北民歌。”程章灿解释,东晋南朝的民歌主要分为两大类,长江下游的称为吴歌,长江中游的称为西曲。在我们今天能看到的西曲中,仍然还有一些是与莫愁相关的。

比如《莫愁乐》中提到“莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送莫愁来。闻欢下扬州,相送楚山头。探手抱腰看,江水断不流。”从歌谣中可以判断,莫愁是个人名,是个恋爱中的年轻女子的形象,而这个名字出现的地方就是今天的湖北钟祥市。

程章灿认为,莫愁最初可能不是个人名,而是钟祥民歌里的一种和声,或者是某个擅长这种歌谣的女子。比如西曲《石城乐》第三节:“捥指蹋忘愁,相与及盛年”,就是指大家载歌载舞的时候,有人在和声中加上“忘愁声”,“忘愁”和“莫愁”,意思是同样的。

梁武帝加持,莫愁女沾上了南朝金粉气

莫愁的身世扑朔迷离,南梁开国皇帝、梁武帝萧衍七言诗《河中之水歌》中有一句“洛阳女儿名莫愁”,这里的莫愁又成了洛阳人。

程章灿说,萧衍在“创业”前是雍州(辖今湖北地区)刺史,后来他起兵称梁,势力扩张至建康。他根据《莫愁乐》加工创作了《河中之水歌》,不仅改编了莫愁的人设,将她从西曲歌女变成了都中贵妇,还把故事背景从长江中游改成了黄河流域的洛阳。

洛阳是东汉、西晋时的政治文化中心,到了东晋、南朝,虽然不再是都城,但可以说是人们特别是文人心中的“白月光”。所以南朝人仍旧喜欢写洛阳,他们将对洛阳的怀旧寄托在诗文里。“《河中之水歌》中的洛阳,其实是文学中的隐喻,是当时的都城建康的化身。”程章灿说,作为帝王,萧衍拥有至高无上的话语权,他的《河中之水歌》也进一步推动了莫愁女故事的传播。

在此后南朝的文学作品中,莫愁的形象进一步发生着变化。岑之敬的《洛阳道》中,“复有能留客,莫愁娇态新。”周弘正的《看新婚诗》中,“莫愁年十五,来聘子都家。婿颜美如玉,妇色胜桃花。”

莫愁沾上了南朝的金粉气,逐渐地贵族化了。

undefined

莫愁一生最大的遗憾是什么?

而在喜欢作诗的唐朝人笔下,莫愁的形象越变越丰富,越变越有意味。

唐朝诗人张祜《莫愁乐》中写道:侬居石城下,郎到石城游。自郎石城出,长在石城头。“这是一个在石城头望夫归来的恋爱中少女的形象。”程章灿说。

而在沈佺期的《独不见》中,莫愁是一个“闺中思妇”的形象,同时沈佺期借用《河中之水歌》中“郁金”的字面,创造出了“郁金堂”,写道“卢家少妇郁金堂,海燕双栖玳瑁梁”。“在唐朝,崔、卢、李、郑是一等大族,说明莫愁嫁的人家也是贵族身份。而后人正是借用了郁金堂,在莫愁湖公园内打造了莫愁的故居郁金堂。”

到了李贺《莫愁曲》中,莫愁则是一名富家女的形象。诗中用“青丝系五马,黄金络双牛。白鱼驾莲船,夜作十里游。来形容莫愁家的富有。

莫愁的名字令人浮想联翩,她到底有没有愁绪?程章灿说,不同的人有不同的理解,在有些诗人看来,莫愁心里还是有愁绪的。《河中之水歌》中写道:“人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。”上官仪《和太尉戏赠高阳公》中写道:“南国自然胜掌上,东家复是忆王昌。”王姓是东晋南朝的豪门大族,没有嫁给王姓儿郎,或许就是莫愁一生最大的遗憾。

undefined

莫愁女和莫愁湖的诞生

莫愁女这样一个虚虚实实的文学人物,究竟何时落户金陵?南京城西的莫愁湖,又是怎样和莫愁女有了关联?程章灿认为,莫愁湖与莫愁女真正紧密联系在一起,并在南京落地生根,大约是在宋代。

他解释说,宋代词人周邦彦曾在《西河·金陵怀古》中提到“断崖树,犹倒倚,莫愁艇子曾系”,“这是我们在文学作品中找到的、我认为最早的一首明确提及莫愁湖在南京的记载”。从南京城的地理变迁上来讲,莫愁湖一带古称横塘,在六朝以前或与长江相通。后来,随着长江主水道逐渐向西北迁徙,一些深浅不等的江汊慢慢变成了湖泊或池塘,其中就包括今天的莫愁湖。“这时就需要给这些水域命名,民间又恰好有莫愁女的故事,于是就有了莫愁湖。”

那么“莫愁烟雨”为何会成为“金陵四十八景”第一景?程章灿介绍,到了明代,因莫愁湖离居民聚集地老门西较近,许多百姓前往游玩,逐渐成为市井百姓喜爱的佳丽之地。明代诗人黄尚实诗中描绘的莫愁湖,已有荷花、白鹭等景色,与如今的莫愁湖颇为相似。此外,明代还流传着朱元璋与徐达在莫愁湖下棋的传说,为莫愁湖增添了更多文化内涵。到了清朝,莫愁湖的影响已经很大。

程章灿总结说,梳理史料可以看出,长江中游为莫愁传说提供土壤和原材料,长江为莫愁故事的传播提供了重要通道,长江为莫愁湖的落地提供了空间的平台。同时,长江为南京文化发展提供了丰厚的滋养。“莫愁湖与莫愁女的故事,将继续在南京的土地上流传下去,成为永恒的文化瑰宝。”

系统地了解了莫愁的前世今生

建邺思享会现场,参加活动的观众听得津津有味,不少人还做起了笔记。

“原来莫愁湖和莫愁女还有这么多有趣的历史故事和传说。”76岁的文洁如感慨道,“我家就住在莫愁湖附近,经常来这里散步,写作、摄影是我平时最大的乐趣,我的作品都是在莫愁湖诞生的,但在莫愁书院听莫愁女和莫愁湖的故事还是第一次。老师讲得生动活泼,让我们学到了新知识,长了见识。”

90后的戴琰是名小学语文老师,她之前经常来莫愁湖游览,对于莫愁女的传说也有耳闻,“这一次程老师通过很多古诗词系统地剖析了莫愁女和莫愁湖的历史文化,受益匪浅。”戴琰表示,以后在教学中也会把这些内容讲给学生们听。

现代快报/现代+记者 白雁 李娜 王益 尹翼星 赵丹丹/文 马晶晶 顾闻/摄影 剪辑


热点
版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2025 xdkb.net corperation. 苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师