导读

今年是中国与南非建交25周年。25年来，尤其是“一带一路”倡议和中非合作论坛等机制问世以来，两国不断密切交流合作，迎来了两国关系的“黄金时代”，中国的现代化建设成就也为南非和非洲发展提供了范例与机遇。8月22日至24日，金砖峰会将于南非召开，此次峰会将推动进一步加强中国与南非、中国与非洲的合作。下一个25年，双边关系的发展更加值得期待。

　　作者：加思·谢尔顿（Garth Shelton） 南非金山大学国际关系教授

8月22日至24日，金砖国家领导人第十五次会晤将于南非约翰内斯堡召开。中国国家主席习近平在会前表示，中国愿意进一步加强与南非的关系。这一表态受到了南非国内的广泛欢迎，为加强双方政治团结和战略合作开辟了道路。

今年是中国与南非建交25周年。25年来，两国已经形成了日益紧密、互利共赢的伙伴关系。如今，中国是南非最大的贸易伙伴、重要的战略投资来源国和密切的合作伙伴，双方共同致力于推动全球结构朝着更加平衡、和平和公正的体系转变。中国高质量的经济发展为南非扩大商业往来和共同繁荣提供了重要机遇。深入了解中国经济，将有助于南非贸易企业获得分享中国经济发展奇迹带来的“黄金时代”。

　　图片来源：新华社

自1998年建立正式外交关系以来，中国与南非的关系已从外交双边互动发展为全面战略伙伴关系。两国经贸往来蓬勃发展，高层政治对话不断升级，为双方长期合作与交流奠定了坚实基础。南非于2015年加入“一带一路”倡议，自2000年中非合作论坛成立以来，南非也一直是论坛的积极支持者和参与者。在中国的大力支持下，南非成为了第五个金砖国家。如今，南非正与中国开展密切合作，推动构建多边主义和发展中国家命运共同体。

许多非洲国家都视“一带一路”倡议为“通往繁荣的快车道”，南非高度重视通过该倡议密切同中国关系的潜力。通过“一带一路”倡议加强南非和中国之间的基础设施联系，可以为双方持续增长和共同繁荣开辟道路。因此，南非积极发展双边关系，把握中非贸易、高水平战略合作和互利共赢的“黄金时代”。“一带一路”倡议和中非合作论坛框架覆盖面广泛，对南非和非洲各国都有显著益处。中非关系有着坚实的基础，双方加强合作与共同繁荣前景光明，机遇巨大。

中国在现代化建设和繁荣发展方面所取得的巨大成就，为南非自身经济改革和未来发展树立了榜样。在习近平主席的领导下，中国打赢了脱贫攻坚战，建成了工业化的繁荣社会。中国现代化建设的成功，为所有发展中国家经济发展和繁荣指明了道路，也为南非克服当前面临的挑战提供了启示、指引和动力。中国前所未有的成功为南非促进经济增长、减少失业和贫困提供了路线图。在这方面，《中华人民共和国和南非共和国十年合作战略规划2020-2029》能够为南非扩大经济互动提供重大机遇，并建设一个安全、公平的商业环境，为中国在南非进行重大投资和贸易开辟道路。

　　图片来源：新华社

金砖国家领导人第十五次会晤有望进一步加强中国同南非的交流合作。两国携手合作，可以推动金砖议程朝着更加和平、和谐、公正的国际治理体系方向发展。金砖机制是一个旨在构建更加紧密的利益共同体和命运共同体的理想平台。南非愿在即将举行的金砖国家领导人会晤中同中方密切合作，促进利益共享，加强团结合作。

我们期待金砖国家继续支持国际合作基本准则，反对霸权主义和强权政治。我们也期待金砖国家扩大成员规模，加强多边主义，削弱美元主导地位，促进金砖国家内部的贸易和投资。中国和南非将密切合作，相互支持，推进共同利益和经济目标的实现。

反帝反殖的共同历史是两国团结友好的基础。通过高层交往、贸易、投资以及“一带一路”倡议、中非合作论坛、金砖国家等国际合作机制，两国外交关系更加密切。中国和南非的深厚友谊和深入互动，预示两国合作将在下一个25年迎来新的“黄金时代”。双方更加密切的互动将极大地帮助南非克服其目前在发电、就业和消除贫困方面的挑战。中非全面战略合作伙伴关系和中非友谊正处于良好开局，未来的25年将是更有收获、更有意义、更加互利的25年。

　　图片来源：中国日报

本文原标题为 "Toward a new golden age"

责编 | 宋平 辛欣

编辑 | 张钊

实习生庄舒涵、秦迦勒、李经纬、尹康君、张蓓玫亦有贡献