【编者按】 千年运河脉动，非遗璀璨生辉。“文明遇·鉴：中国大运河文化江苏周”活动将于6月9日—13日在比利时、克罗地亚举办。吴韵汉风、风雅苏作，将跨越山海，以交流为笔，书写“各美其美、美美与共”的文明对话新篇。让我们循着七位非遗代表性传承人的匠心足迹，感受运河畔生生不息的生活画卷，聆听运河水滋养的文明絮语，共赴这场跨越时空的文化相遇。

当朱俊的双手按压在患者身上，这是沿着大运河延续了数百年的中医非遗医术，作为兰陵程氏推拿术第五代传承人，他与兰陵程氏针灸的第六代传人周凌云，共同守护着孟河医派的传承创新发展。

明清时期，运河漕运的繁荣让常州孟河镇成为南北医学交汇之地。孟河医家沿运河南北行医，将“博采众长、守正创新”的医派精神播撒沿岸，与大运河“开放包容”的基因深度契合。

朱俊专注的“舒张指揉法”与“神龙摆尾摇法”两大推拿绝技，被学界视为运河文化的医学结晶。他阐释道，程氏推拿术融合南北派推拿技艺于一炉，再结合自身特点淬炼提高。如非遗之舒张指揉法：融汇北派四指平推和海派一指禅推法、㨰法等于一体的复合手法。神龙摆尾摇法源于江南水乡的日常生活，江南河网密布，其交通工具以船为主，船只通行必摇橹，摇法即源于此。

而兰陵程氏针灸由程永庚于清咸丰年间所创，传承六代，第四代传人程子俊（国家级名老中医）与众弟子完善了“针脉结合、取穴精少”的理论体系，尤以“蜻蜓点水”针法闻名。周凌云曾在马耳他开诊带教，用针灸治愈当地患者，并辐射地中海周边国家，提升中医文化的国际影响力。

如今，大运河仍汩汩流淌。朱俊与周凌云用双手“翻译”着这项运河孕育的古老智慧——中医瑰宝，继续治愈着人类身心。

监制 双传学 陈仁云

策划 沈峥嵘 王 琴

撰文 翻译 陈 澄

摄像 剪辑 王子杰

统筹 顾星欣 高 伟

美编 郑玲玲

检校 金 勇