返回
顶部
首页 > 热点 > 正文
我在中国的2020丨美国人魏思得:破除新冠谣言的“北京人”

在不得不学习一门外语的情况下,他选择了中文,结果后来在中国生活了二十多年。他致力于向在北京的外国人介绍当地文化活动,增进中外了解。在新冠疫情期间,他为不懂中文的外国人介绍北京真实的防疫状况。

这就是来自美国波士顿的媒体人魏思得的故事。

△点击图片观看视频



不想学外语的美国人与华结缘二十余载

魏思得与中国的渊源颇为有趣。20世纪80年代,大学生魏思得不得不学习一门外语才能毕业。已经接触过法文、西班牙文的他实在对这两门语言提不起兴趣,也对许多美国人学习的拉丁文不“感冒”,索性选择了与这些语言截然不同的中文。

那时,学中文的美国人并不多,当魏思得告诉亲朋好友学中文的打算后,被泼了一盆盆冷水。有人说他已经二十多岁了,肯定学不会中文,还有人说中国那么遥远,学中文根本没用。但魏思得与他们的看法截然不同,坚持学了中文。这些东方文字如同密码一般有趣,令他十分喜欢。

随着中国经济快速发展,与三十余年前相比,中美两国目前互为重要的贸易伙伴,文化交流、人员往来频繁,学中文的美国人也多了起来。朋友对魏思得玩笑地说:“你那个时候就学了中文,你太聪明了。”

90年代,魏思得在中国台湾更深入地学习中文并工作五年后,返回了美国。2000年,魏思得又决定回到中国,选择北京作为落脚点,一晃就是二十年。



只要热爱 谁都可以是北京人

由于先前在台湾的经历,魏思得意识到不懂中文的外国人很难融入当地生活、理解当地文化,更遑论热爱这个地方。2001年,魏思得创办杂志《The Beijinger(北京人)》,向在北京的外国人介绍当地饮食、文化及各类活动。魏思得说:“只要两个国家的人有更多接触,就会减少对彼此的误会。如果你喜欢一个地方,可以让两个国家的关系更亲密。”

魏思得的一些朋友说,他们通过《The Beijinger》的网站或活动认识了自己的另一半并组建了幸福的家庭。魏思得很开心听到这样的消息,“我们的目的达到了”。



作为长期生活在中国的美国人,魏思得希望中美两国关系能顺顺利利,也希望通过他的努力,让更多外国人了解中国,让更多中国人了解外国。通过增进相互了解,才会让双方的关系越来越好。

相信中国!他为在京外国人破除新冠谣言

新冠疫情期间,魏思得选择留在北京,一如既往地为外国人社区做些事儿。“我经历过非典,从非典中了解到,(疫情初期)会有谣言出现,尤其在不懂中文的外国人圈子里。因为他们无法看新闻,不能了解官方发布的消息,什么消息都靠听别人说。”

在魏思得看来,传播谣言是件不负责任的事。于是,在疫情初期,他专门成立了一个微信群,每天收看疫情防控工作新闻发布会,从可靠的中文媒体查询相关消息,告诉群里的外国朋友。魏思得认为,中国有成功控制非典的经验,相信中国会把成功经验运用到控制新冠疫情上。



除了发送官方消息外,魏思得看到一些不实消息后,还会验证消息的真伪。2月,有谣言说北京的医院挤满了新冠病患,魏思得特意去了北京收治新冠患者的定点医院——地坛医院,这也是北京最早收治新冠患者的医院。他看到医院外一切平静,没有排队的人群,没有大量救护车停在医院外,“如果真有大量新冠患者去那里,大家不是可以很明显地看到吗?我绕着地坛医院走了至少30次,没见到什么病人进去。”

魏思得将在地坛医院的所见拍成照片,并撰写辟谣文章,表示这家医院“在处理当前的病人方面似乎没有什么问题”。

有人对魏思得的所作所为表示质疑,认为他不是医生或专家,还说他“不懂事”。魏思得则回应道:“我确实不是专家,我写的东西只是我自己的想法,从我的经验中判断得来的。如果有人说发生了什么事,我能亲自去看一看,判断事情对还是不对,我就能告诉别人这件事是不是谣言。”

慢慢地,加入微信群的外国人越来越多,群的数量从一个发展到八个。甚至有打算来北京的外国人向他咨询当地的防疫规定。

直到今天,魏思得仍坚持给在北京的外国人发送疫情相关消息。

魏思得的坚持或许源自他对这座城市的热爱。他说,“只要你在这个城市,享受这里的生活,爱这个城市,你也可以是北京人。我生活在北京,我希望让大家觉得这是一座特别好的城市。”“我半辈子住在北京,所以波士顿和北京哪个是我家,现在可能很难说了。”


相关推荐
热点
版权所有 江苏现代快报传媒有限公司 @copyright 2007~2020 xdkb.net corperation. 苏ICP备10080896号-6 广告热线:96060 本网法律顾问:江苏曹骏律师事务所曹骏律师